Volver a documentos
Otro
26 de febrero de 1981exteriores > AGMAE-40201

Moción de solidaridad con el pueblo español de la Alianza Povo Unido en la Cámara Municipal de Elvas

La Cámara Municipal de Elvas aprueba una moción de solidaridad con España tras el intento de golpe del 23-F, condenando la acción y apoyando el proceso democrático.

Personas mencionadas:
Manuel Gutierrez Mellado

2 páginas

Resumen extendido

Este documento es una moción de solidaridad presentada por los elementos de la Alianza Povo Unido (APU) en la sesión de la Cámara Municipal de Elvas del 26 de febrero de 1981, aprobada por la Asambleia Municipal. La moción condena firmemente el intento de golpe de Estado del 23 de febrero de 1981 en España, calificándolo como una acción fascista que amenazaba las libertades democráticas y los derechos de los trabajadores y pueblos españoles. Expresa preocupación e indignación entre los demócratas portugueses y la opinión pública nacional, pero también celebra el fracaso del golpe y la prevalencia de posiciones favorables al proceso democrático en España. Reafirma la solidaridad con los trabajadores y fuerzas democráticas españolas, confiando en que su unidad asegurará el desarrollo exitoso del proceso democrático en el país vecino. El documento incluye una carta de transmisión firmada por el presidente de la mesa de la Asambleia Municipal, Dr. Joaquim Manuel Pinheiro Caideira, dirigida a autoridades españolas como el Consulado de España en Elvas y la Embajada de España, así como a órganos municipales de Badajoz, para su divulgación.

Texto Extraído

Aviso: este texto en bruto se ha extraído con visión artificial/OCR de escaneos o fotografías antiguas, por lo que la calidad puede no ser totalmente precisa.

0/0
e , SS O a PA is) Si a R. IN Go CAMARA MUNICIPAL DE ELVAS TELEFS.: 22264 - 22267 APARTADO 70 7351 ELVAS CODEX - ] i Avenida Conde Cantanhede Sua referéncia Sua comunicacáo de Nossa referéncia DATA ana: Ne 6.9. pero ee ASSUNTO: Para conhecimento de V. Ex2 junto envio fotocó- pia de uma mog3o0 de solidariedede com o Povo Espanhol, apre sentada pelos elementos da Aliange Povo Unido, na sessao de 26 de Fevereiro último e aprovada pela Assembleia Municipal deste concelho. Com os melhores cumprimentos Y PRESTNDENTF DA VES T ASCCEWRT HTA WMIINTCTPAT O PRESIDENTE DA MESA DA ASSEMBLEIA MUNICIPAL Dr. Joaquim Manuel Pinheiro Caideira i Jona. ALIANCA * POVO UNIDO MOCAO DE SOLIDARIEDADE COM Oo POVO ESPANHOL Os eleitos da APU na Assembleia Municipal propsem que esta aprove e envie pars divulgacao nos órgáes da Comunicacáo Social , e envie cópia para o Censulade Espanhol em Elvas , Embaixada de Espanha e órgaos Municipais de Badajoz a seguinte Mocás . Los A accae gelpista de inspiracáo fascista desencadeada em Espanha ne passade dia 23/2/81 proveceu cempreensivelmente sérias preocupacdes e viva indignacáo nos democratas portugueses e na epiniae pública Nacienal . -A APU cendena firmemente aquela tentativa de golpe claramente apostada em fazer retroceder o processe pelítice em Espanha e liquidar as liberdades democráticas e direites comquistados pelos trabalhadores e pelos povos do País vizinho . 2 - Constitui desde já fundade metive de regozije para todos os portugueses de sentimentos democráticos que a tentativa de gelpe reaccienário ne País vizinhe tenha fracassade e que nesta grave emerg@éncia da vida política Espa- nhela tenham prevalecido as posicoes favoráveis ao prosseguimento de processa demecrátice . 3 - Os eleites da APU reafirmam a sua inteira solidariedade para cem es tra balhadores e forcas democráticas de Espanha . exprimem ao mesmo tempo a sua prefunda cenfianca de que cem a sua unidade asseguraráo e prosseguimento e desenvolvimento viteriose do processo democrátice em Espanha +, em correspon- dincia com os interesses , a ventade e as aspiracdes dos pevos de País vizi- nho + ELVAS, 26 de FEVEREIRO de 1981 Ple ALIANGA POVO rl L Z> A Eee) Libove eK E as AA Cate ca go: Bee Dees age | 1 US

Documento original